vendredi 25 février 2011

Vacances !

Youpi, nous partons avec ma maman demain pour Paris, chez mon papi et ma maie ! A nous la cité des enfants, le musée Guimet, le quai Branly et tout simplement le plaisir d'être avec eux ! 
Mon papa, lui, part pour Shanghai, histoire de prendre la température de notre futur pays... m'inscrire au Lycée français pour la rentrée prochaine... rencontrer ses futurs collègues...et faire de premiers repérages !

A bientôt mes amis ! Tifenn Kim Chi

dimanche 20 février 2011

Contrat signé... aventure bien engagée !

Le contrat tant attendu est enfin arrivé dans les mains de Didier... avec les termes qu'il souhaitait afin que nos 3 années à venir soient confortables, garanties et protégées !

Prochaine étape : une visite à Shanghai pour Didier la semaine prochaine... visite de son futur lieu de travail, rencontre des futurs collègues de "Liebherr Chine," rencontre avec  les responsables de l'administration du Lycée français de Shanghai pour pré-inscrire Tifenn à l'école, bain de foule et premiers repérages....

pendant que nous, les filles, nous irons nous "culturer" et prendre un "bain de famille" à Paris et alentours !

Nous aurons bientôt plus de précisions sur ce que sera notre vie là-bas... ne manquez pas le prochain épisode !

Bises, les DAT !

dimanche 13 février 2011

Tifenn : entre japomania et japonaiseries !

Coucou, me voici dans une de mes activités favorites, quand mes parents m'y autorisent : m'installer à l'ordinateur et aller sur les sites de teletoon.fr ou youtube et regarder des épisodes de Kilari. j'aime aussi lire le manga d'où est tiré l'histoire de cette adolescente nippone, et chaque jour chante et danse les morceaux qu'elle joue devant son public... pour le plus grand plaisir de mes parents (ma mère fredonne malgré elle : "Lorsque je t'ai vu pour la première fois, j'ai senti mon coeur s'envoler..". ; quand c'est moi qui chante, mon père me dit : arrêtes, tu veux, avec cette chanson ;-)...) !
 

j'aime aussi les kokhesis 
(je découpe et fabrique des objets à suspendre à partir de livres ou du site),  j'aime aussi les kimmidolls et les objets japonais en général...  !
 
 je dessine et invente depuis très longtemps des filles en kimonos... et les histoires qui vont avec...
Quand j'étais petite je disais souvent que j'aimerai bien être japonaise !!! C'est grave docteur :-) Bisous amis lecteurs, Tifenn !
 

vendredi 4 février 2011

4 février 2011 - Chúc mừng năm mới tan mao

Chúc mừng năm mới 2011!
C'est comme cela que se le disent les vietnamiens... mais, bon, à Shanghai cela ne servira pas vraiment car le mandarin et le vietnamien sont deux langues bien différentes... même si beaucoup de mots peuvent se ressembler !

Voici quelques souhaits pour une bonne année :

12 thág Sức Khỏe - 12 mois de santé
52 tuần Thành Công - 52 semaines de réussite
365 ngày Hạnh Phúc - 365 jours heureux
8.760 giờ Tốt Lành - 8760 heures de bon temps
525.600 phút May Mắn - 525 600 minutes de chance
31.536.000 giây như ý 
- 31.536.000 secondes que vous (???)

Bon, c'est un peu approximatif comme traduction mais vous avez compris que nous vous souhaitions beaucoup de bonheur !

Bisous ! les DAT
"